Đêm, im lặng rất lâu.

Cuối cùng tôi cũng mở lời, kể lại tất cả những gì mình đã trải qua.

Ông bà lão đã cứu tôi, tôi không còn gì cả, không có gì để báo đáp.

Chỉ có thể dùng sự chân thành để đền đáp ân tình này.

Trong mắt bà lão có nước mắt, ôm tôi vào lòng, ông lão không nói gì, chỉ lặng lẽ hút thuốc lào.

Đêm khuya, bà lão trải cho tôi chiếc chăn tốt nhất.

14.

Sáng hôm sau, sương mù trên sông cuồn cuộn, bà lão đang làm bánh cá và mì cá.

Ông lão kéo lưới trở về, trên bàn ăn, họ hỏi tôi có nguyện ý làm cháu gái của họ không?

Tất nhiên là nguyện ý, tôi và A Hoa, trên mặt sông bấp bênh, đã tìm thấy con thuyền của riêng mình.

Ông lão từng là lính, đã mất khả năng sinh sản.

Sau đó, ông và bà lão lập gia đình trên sông.

Thuyền ở đâu, nhà ở đó.

Hộ khẩu tôi lấy trộm đã phát huy tác dụng quan trọng, ông lão lên bờ bận rộn một hai tháng, cuối cùng tôi cũng có hộ khẩu mới.

Họ sắp xếp cho tôi đi học lại, năm sau thi vào cấp ba.

15.

Lần thi đầu tiên, tôi đứng thứ ba từ dưới đếm lên trong lớp.

Bà lão nói không sao, chỉ cần thi đỗ vào cấp ba là được. Sau này cho dù học đại học, gia đình cũng có tiền chu cấp.

Ông lão gật đầu phối hợp.

Nhưng tôi không cam tâm, ơn của ông bà lão và A Hoa, tôi ghi nhớ trong lòng.

Hận thù kiếp trước, càng phải ghi nhớ trong lòng.

16.

Thời gian trôi qua từng ngày, ngoài việc sáng sớm và tối muộn giúp ông bà lão làm một số việc nhà, tôi hầu như đều dành thời gian học tập.

Trong lớp, tôi vốn là một người vô hình. Trẻ em trong làng đi học muộn, tôi lớn hơn các bạn cùng lớp ba tuổi, được đặt cho biệt danh “Chị cả.”

Nhưng vì thành tích ngày càng nổi bật, một cô gái trong lớp đã tìm đến tôi.

Trương Như Như, con gái của cục trưởng công an.

Thành tích khoa học tự nhiên của cô ấy luôn rất kém, muốn tìm tôi kèm cặp.

Điều kiện đưa ra rất hậu hĩnh, thứ bảy chủ nhật chiều học hai tiếng, một tuần có thể kiếm được bốn trăm tệ.

Ông bà lão tuy có chút tiền dư, cũng sẵn lòng cho tôi đi học.

Chỉ là họ cũng đã lớn tuổi, lại không có con cái. Tôi sao có thể tiêu tiền dưỡng già của họ chỉ để bản thân đi học chứ?

Ông bà lão nghe nói là đi dạy kèm cho bạn cùng lớp, cũng đồng ý.

17.

Tháng thứ hai đi dạy kèm cho Trương Như Như, tôi gặp được người cha cục trưởng của cô ấy.

Vừa khéo ông ấy nghỉ phép về nhà, vừa vào cửa đã cởi mũ cảnh sát.

Ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm vào tôi đang ngồi trước bàn, tôi có một linh cảm không lành.

“Tôi, tôi đến dạy kèm cho Trương Như Như, là bạn cùng lớp.” Tôi mở lời giải thích.

“Ba, ba về rồi à?” Trương Như Như từ nhà vệ sinh đi ra, cười tươi nói.

“Hôm nay nghỉ phép.”

“Đây là gia sư con tìm à?” Ông ấy nhìn tôi, hỏi con gái.

“Vâng! ba, môn toán lý của Trương Huệ là giỏi nhất lớp con.” Trương Như Như không nghi ngờ gì, nói.

“Ồ.”

Ông ấy lại liếc nhìn tôi, cảm giác như nhìn tội phạm khiến tôi có chút khó chịu.

“Ba, con đi học trước đây, Huệ Huệ học xong còn phải đi xe buýt về.”

Tôi từ chối ăn cơm ở nhà Trương Như Như, nói là phải đi chuyến xe buýt cuối cùng.

“Được.”

Ông ấy đi vào phòng khách, pha một ấm trà Phổ Nhĩ, vừa thổi tách trà vừa suy nghĩ điều gì đó.

Chờ đến khi học xong, tôi nóng lòng muốn về.

Tôi vốn sợ giao tiếp với người lạ, huống hồ lại ở nhà người khác.

Không ngờ, cục trưởng gọi tôi lại: “Bạn học Trương, sắp đến giờ ăn tối rồi, ăn cơm xong rồi hãy đi.”

“Ba, Huệ Huệ phải đi xe buýt về nhà, ăn cơm sợ là không kịp.” Trương Như Như thay tôi giải thích.

“Ăn cơm xong, tôi đưa bạn học Trương về. Vừa khéo tôi cũng muốn tìm hiểu tình hình học tập của Trương Như Như.” Ông ấy nói với tôi.

“Như Như, con để bạn học Trương dạy kèm, sao lại để bạn ấy đói bụng về nhà chứ. Đã đến giờ ăn rồi.”

Tôi cố đè nén sự bất an trong lòng: “Vậy thì cảm ơn chú.”

“Không cần khách sáo như vậy.”

Sau bữa tối, cục trưởng Trương lái xe đưa tôi về, tôi cẩn thận không nói cho ông ấy địa chỉ cụ thể của nhà.

Lên xe, cục trưởng Trương hỏi một loạt về Trương Như Như và lớp học, bầu không khí khá hòa hợp.

Tôi đang nghiêm túc suy nghĩ về cách trả lời câu hỏi “Tại sao Trương Như Như học toán không giỏi.” thì ông ấy vô tình nói một câu: “Bạn học Trương, cháu là người ở đâu? Nghe giọng có vẻ giống ở Tiểu Hà thôn, Cám Nam.”

Tôi giật mình, Tiểu Hà thôn là ngôi làng lớn nhất gần nhà cũ của tôi.

“Tôi lớn lên ở Cảng Thành nhưng bà tôi là người Cám Nam, Cảng Thành có nhiều người nhập cư, khẩu ẩm khắp nơi đều có.” Tôi cố tình nói nhẹ nhàng.

“Cũng đúng.”

“Cháu thấy, có lẽ Trương Như Như vẫn chưa tìm ra phương pháp học tập phù hợp. Bạn ấy học văn rất tốt, chỉ là toán là môn học logic, cách học khác với học tiếng Anh tiếng Việt…”

…

“Vậy thì cảm ơn bạn học Trương đã quan tâm, tiền học phí tôi sẽ để Như Như đưa cho cháu.”

“Xuống xe ở đây phải không, cháu chú ý an toàn.”

Tôi vẫy tay tạm biệt, nhìn xe của cục trưởng Trương đi khuất, thở phào nhẹ nhõm.

18.

Tôi không ngờ, hôm sau đang học.

Cục trưởng Trương dẫn theo mẹ và anh trai tôi đến trường.

Trong phòng giáo vụ.

“Con nhỏ đê tiện này? Mày dám bỏ trốn à?”

Mẹ tôi vừa vào đã như phát điên đánh đá tôi, giống như một kẻ điên.

Anh trai tôi thì mặt mày uể oải, như người bệnh chưa khỏi, gió thổi một cái cũng có thể ngã.

“Con nhỏ đê tiện, đợi mày về nhà xem tao không đánh gãy chân mày. Tao bảo mày chạy, xem mày còn chạy thế nào?” Mẹ tôi gào lên, tóc bà đã bạc hơn một nửa, nhìn như già đi mười tuổi.

Đánh người thì vẫn còn khá mạnh.

Các giáo viên kéo mẹ tôi ra, miệng khuyên “Có chuyện gì thì nói cho rõ ràng”: “Không được đánh trẻ con, giáo dục bằng roi vọt không được.”

Anh trai tôi nhìn tôi với ánh mắt u ám: “Đều tại mày, nếu không phải tại con nhóc chết tiệt này thì tao và Dao Dao sao lại ra nông nỗi này.”

Lão già thành thái giám già rồi, tôi bỏ trốn.

Có thể tưởng tượng kết cục của họ sẽ không tốt đẹp gì.

“Con nhỏ đê tiện này, hại con trai tao không thể nối dõi tông đường. Hồi đó vừa sinh ra tao nên dìm mày chết trong thùng nước tiểu mới đúng.” Mẹ tôi hận không thể giết tôi ngàn lần.

“Tai tinh! Sao chổi. Đồ đê tiện đáng chết ngàn vạn lần. Sao tôi lại xui xẻo thế này, sinh ra một đứa quỷ đòi nợ, hại nhà họ Hứa tuyệt tử tuyệt tôn. Ôi trời ơi~”

Mẹ tôi ngồi trên đất khóc lóc thảm thiết, lăn lộn khắp nơi.

Lúc này, ông bà lão đến.

“Chuyện gì thế này?” Ông lão vừa vào, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm vào cục trưởng Trương.

“Huệ Huệ đừng sợ, ông bà ở đây. Không ai được bắt nạt cháu.”

Bà lão kéo tôi lại che chở sau lưng, như gà mẹ bảo vệ gà con trừng mắt nhìn mẹ tôi.

“Tôi nhổ vào. Mụ già chết tiệt, đó là con gái tôi.”

“Mụ già chết tiệt đừng có xen vào chuyện của tôi, bà không nhìn lại mình đi, một bà già sắp xuống quan tài rồi, rảnh rỗi sinh nông nỗi à?”

“Nó là em gái tôi, tôi là anh trai của nó, còn đây là mẹ ruột của nó. Ông có tư cách gì mà quản nó?” Anh trai tôi trốn sau lưng mẹ giả vờ yếu đuối.

“Đây là cháu gái tôi!”

“Là cháu gái mà ông bà già chúng tôi cứu được trên sông.”

“Bà nói thử xem, nếu là con gái của bà, con gái bà nhảy sông tự tử thì người làm mẹ làm anh như các người có biết không?”

“Có phải chính các người đã bức ép cháu gái tôi đến đường cùng, Huệ Huệ mới nhảy sông không?”

Ông nội tôi quả nhiên là người từng đi lính, uy nghiêm không giảm.

“Ông nói bậy. Lão già chết tiệt nói bậy bạ gì thế?” Mẹ tôi lại lao về phía ông nội tôi.

“Ông bà là nói thật, khi tôi nhảy sông tự tử đã được ông bà cứu.” Tôi kịp thời khóc lóc thảm thiết, chạy đến trước mặt cục trưởng Trương.

Chậc!

Giả vờ đáng thương để lấy lòng thương hại, ai mà chẳng biết.

Huống hồ, dù là kiếp này hay kiếp trước. Đều là các người đáng phải chịu tội.

“Cục trưởng Trương, mẹ và anh trai cháu đánh cháu, không cho cháu ăn không cho cháu ngủ. Mẹ cháu muốn gả cháu cho một lão già, cháu không chịu, bà ấy còn để lão già đó đến cưỡng hiếp cháu.” Nhìn thấy bên ngoài cửa sổ có rất nhiều người, tôi hét lớn.

“Cháu bị họ đánh không chịu nổi mới bỏ trốn, cục trưởng Trương xem, những vết thương trên người cháu này, đều là do họ đánh. Họ muốn đánh chết cháu, còn muốn bán cháu cho lão già để sinh con.” Tôi vén áo xắn tay áo lên, để lộ những vết sẹo cũ lớn nhỏ, chằng chịt, nhìn mà kinh hãi.

“Tao là mẹ mày, đánh mày thì sao? Ôi trời ơi sinh ra đứa con gái bất hiếu. Đánh một cái là oán hận cả nhà rồi, con nhóc chết tiệt vô lương tâm. Kiếp này tao tạo nghiệt gì chứ…” Mẹ tôi lại khóc lóc.